第53章 你真拿到翻译证了?
许成梁疑惑地问道:
“中级翻译证和初级翻译证有什么区別?”
张明解释道:
“初级翻译证只是证明你有翻译的资格。”
“能翻译一些简单的俄语资料,或者做口语翻译。”
“但中级翻译证就不一样了。”
“中级翻译证考下来,可以给研究所做翻译!”
“比如中科院的各个研究所,还有一些大厂的技术科。”
“他们都需要中级翻译来翻译苏联的技术资料。”
“而且中级翻译的待遇也很高!”
“据我所知,中级翻译的工资至少是八十块钱一个月!”
“还有各种补贴!”
张明激动地说道。
许成梁听了,眼睛都亮了。
我靠!
中级翻译证这么厉害?
能给研究所做翻译?
而且工资还有八十块钱一个月?
这也太爽了吧!
许成梁在心里激动著。
他立刻开口说道:
“那我肯定要考啊!”
“明年五月份是吧?”
“我一定来考!”
张明和方强听了,眼里露出高兴的神色。
“太好了!”
“那咱们明年五月份再见!”
“到时候咱们一起考中级翻译证!”
两人激动地说道。
许成梁点了点头。
心里已经开始盘算起来了。
中级翻译证啊......
以自己现在的俄语水平,肯定能考下来!
而且有系统的职业面板,只要自己努力提升熟练度,俄语水平进步会很快!
到时候一个杀猪的考了中级翻译证,会让多少人惊掉下巴?
万一四九城的各个大厂和遍地的研究所都来邀请自己去做翻译工作,那就更有意思了!
一个初中毕业的屠宰工,居然成了各大研究所爭抢的香餑餑!
这画面,想想就刺激!
许成梁越想越兴奋。
对未来充满了期待!
……
许成梁和林雪一路聊著天,走出了水木大学的校门。
一个多小时后。
公交车终於到了大兴胡同附近。
“大兴胡同到了!”
售票员大声喊道。
许成梁和林雪站起身来,往车门走去。
下了车,两人站在路边。
林雪转头看向许成梁:
“许同志,你跟我去街道办一趟吧。”
“你拿到翻译证后,需要在街道办登记一下。”
“这样以后要是有什么翻译的工作,街道办也能帮你介绍。”
许成梁听了,点了点头:
“好啊,那咱们现在就去吧。”
两人一起往街道办走去。
……
街道办。
办公室里。
男干事看见林雪,立刻站起身来。
脸上掛著热情的笑容:
“哎呀,林雪回来了?”
“考试怎么样?”
“顺利吗?”
男干事热情地问道。
林雪笑著点了点头:
“顺利通过了。”
男干事听了,眼睛一亮:
“真的?”
“那太好了!”
“林雪,你这可是给咱们街道办长脸了啊!”
这时,许成梁走了进来。
男干事看见许成梁,脸上的笑容立刻僵住了。
他来干什么?
男干事在心里不爽著。
他对许成梁没什么好感。
上次许成梁来街道办开介绍信的时候,林雪对他的態度就很不一般。
男干事在心里酸溜溜地想著。
不过表面上还是保持著礼貌:
“哦,许同志来了?”
“有什么事儿吗?”
许成梁笑著说道:
“张同志,我今天也参加了翻译证考试。”
“而且已经通过了。”
“林同志说,拿到翻译证后需要在街道办登记一下。”
“所以我就来了。”
许成梁淡淡地说道。
男干事听了,整个人都愣住了。
什么?
这个杀猪的也通过了?
这怎么可能!
男干事在心里震惊著。
办公室里的其他干事听见这话,也都纷纷抬起头。
目光落在许成梁身上。
眼里满是怀疑和好奇。
“什么?”
“这个小伙子通过了翻译证考试?”
“不会吧?”
“这也太离谱了吧!”
干事们纷纷议论著。
许成梁听了,嘴角抽搐。
好傢伙!
这些人都这么看不起杀猪的吗?
杀猪的怎么了?
杀猪的就不能有文化了?
杀猪的就不能当翻译了?
这什么破逻辑!
许成梁在心里吐槽著。
不过表面上还是保持著淡定,从口袋里掏出翻译证。
翻译证是一本红色的小本子。
封面上印著“中华人民共和国翻译资格证书”几个大字。
男干事接过翻译证,仔细看了起来。
看著看著,他的脸色变了。
眉头皱得越来越紧。
我靠!
这个杀猪的,真的拿到翻译证了!
这怎么可能!
男干事在心里震惊著。
他翻到翻译证的第二页。
只见上面写著许成梁的考试成绩。
笔试成绩:100分
口试成绩:100分
综合成绩:200分
排名:第1名
男干事看著这个成绩,整个人都不好了。
我靠!
笔试100分!
口试100分!
综合成绩200分!
这成绩,简直逆天了啊!
要知道,翻译证考试的难度可不低!
每次考试的通过率都不到百分之十!
而许成梁不但通过了考试,而且还考了满分!
这也太厉害了吧!
办公室里的其他干事也都凑了过来。
看著翻译证上的內容。
一个个都惊讶得合不拢嘴。
“这成绩也太高了吧!”
“这简直就是学霸啊!”
“这可是全京城参加翻译证考试的人里排名第1啊!”
“太厉害了!”
干事们纷纷感慨道。
男干事站在一旁,脸色越来越难看。
简直丟人丟到家了!
就在这时,办公室的门又被推开了。
一个五十多岁的中年男子走了进来。
男子穿著一身整洁的中山装,一看就是个领导。
这人正是街道办的王主任。
王主任走进办公室,看见一群人围在一起。
脸上露出疑惑的神色:
“怎么回事儿?”
“这么热闹?”
林雪看见王主任,连忙开口:
“王主任,我和许同志今天参加了翻译证考试。”
“而且都通过了。”
“现在来街道办登记一下。”
王主任听了,眼睛一亮:
“哦?你们都通过了翻译证考试?”
“太好了!”
“林同志,恭喜你啊!”
“你可是给咱们街道办长脸了!”
王主任高兴地说道。
然后他把目光转向许成梁。
上下打量著许成梁。
眼里露出一丝疑惑:
“这位同志是……”
“中级翻译证和初级翻译证有什么区別?”
张明解释道:
“初级翻译证只是证明你有翻译的资格。”
“能翻译一些简单的俄语资料,或者做口语翻译。”
“但中级翻译证就不一样了。”
“中级翻译证考下来,可以给研究所做翻译!”
“比如中科院的各个研究所,还有一些大厂的技术科。”
“他们都需要中级翻译来翻译苏联的技术资料。”
“而且中级翻译的待遇也很高!”
“据我所知,中级翻译的工资至少是八十块钱一个月!”
“还有各种补贴!”
张明激动地说道。
许成梁听了,眼睛都亮了。
我靠!
中级翻译证这么厉害?
能给研究所做翻译?
而且工资还有八十块钱一个月?
这也太爽了吧!
许成梁在心里激动著。
他立刻开口说道:
“那我肯定要考啊!”
“明年五月份是吧?”
“我一定来考!”
张明和方强听了,眼里露出高兴的神色。
“太好了!”
“那咱们明年五月份再见!”
“到时候咱们一起考中级翻译证!”
两人激动地说道。
许成梁点了点头。
心里已经开始盘算起来了。
中级翻译证啊......
以自己现在的俄语水平,肯定能考下来!
而且有系统的职业面板,只要自己努力提升熟练度,俄语水平进步会很快!
到时候一个杀猪的考了中级翻译证,会让多少人惊掉下巴?
万一四九城的各个大厂和遍地的研究所都来邀请自己去做翻译工作,那就更有意思了!
一个初中毕业的屠宰工,居然成了各大研究所爭抢的香餑餑!
这画面,想想就刺激!
许成梁越想越兴奋。
对未来充满了期待!
……
许成梁和林雪一路聊著天,走出了水木大学的校门。
一个多小时后。
公交车终於到了大兴胡同附近。
“大兴胡同到了!”
售票员大声喊道。
许成梁和林雪站起身来,往车门走去。
下了车,两人站在路边。
林雪转头看向许成梁:
“许同志,你跟我去街道办一趟吧。”
“你拿到翻译证后,需要在街道办登记一下。”
“这样以后要是有什么翻译的工作,街道办也能帮你介绍。”
许成梁听了,点了点头:
“好啊,那咱们现在就去吧。”
两人一起往街道办走去。
……
街道办。
办公室里。
男干事看见林雪,立刻站起身来。
脸上掛著热情的笑容:
“哎呀,林雪回来了?”
“考试怎么样?”
“顺利吗?”
男干事热情地问道。
林雪笑著点了点头:
“顺利通过了。”
男干事听了,眼睛一亮:
“真的?”
“那太好了!”
“林雪,你这可是给咱们街道办长脸了啊!”
这时,许成梁走了进来。
男干事看见许成梁,脸上的笑容立刻僵住了。
他来干什么?
男干事在心里不爽著。
他对许成梁没什么好感。
上次许成梁来街道办开介绍信的时候,林雪对他的態度就很不一般。
男干事在心里酸溜溜地想著。
不过表面上还是保持著礼貌:
“哦,许同志来了?”
“有什么事儿吗?”
许成梁笑著说道:
“张同志,我今天也参加了翻译证考试。”
“而且已经通过了。”
“林同志说,拿到翻译证后需要在街道办登记一下。”
“所以我就来了。”
许成梁淡淡地说道。
男干事听了,整个人都愣住了。
什么?
这个杀猪的也通过了?
这怎么可能!
男干事在心里震惊著。
办公室里的其他干事听见这话,也都纷纷抬起头。
目光落在许成梁身上。
眼里满是怀疑和好奇。
“什么?”
“这个小伙子通过了翻译证考试?”
“不会吧?”
“这也太离谱了吧!”
干事们纷纷议论著。
许成梁听了,嘴角抽搐。
好傢伙!
这些人都这么看不起杀猪的吗?
杀猪的怎么了?
杀猪的就不能有文化了?
杀猪的就不能当翻译了?
这什么破逻辑!
许成梁在心里吐槽著。
不过表面上还是保持著淡定,从口袋里掏出翻译证。
翻译证是一本红色的小本子。
封面上印著“中华人民共和国翻译资格证书”几个大字。
男干事接过翻译证,仔细看了起来。
看著看著,他的脸色变了。
眉头皱得越来越紧。
我靠!
这个杀猪的,真的拿到翻译证了!
这怎么可能!
男干事在心里震惊著。
他翻到翻译证的第二页。
只见上面写著许成梁的考试成绩。
笔试成绩:100分
口试成绩:100分
综合成绩:200分
排名:第1名
男干事看著这个成绩,整个人都不好了。
我靠!
笔试100分!
口试100分!
综合成绩200分!
这成绩,简直逆天了啊!
要知道,翻译证考试的难度可不低!
每次考试的通过率都不到百分之十!
而许成梁不但通过了考试,而且还考了满分!
这也太厉害了吧!
办公室里的其他干事也都凑了过来。
看著翻译证上的內容。
一个个都惊讶得合不拢嘴。
“这成绩也太高了吧!”
“这简直就是学霸啊!”
“这可是全京城参加翻译证考试的人里排名第1啊!”
“太厉害了!”
干事们纷纷感慨道。
男干事站在一旁,脸色越来越难看。
简直丟人丟到家了!
就在这时,办公室的门又被推开了。
一个五十多岁的中年男子走了进来。
男子穿著一身整洁的中山装,一看就是个领导。
这人正是街道办的王主任。
王主任走进办公室,看见一群人围在一起。
脸上露出疑惑的神色:
“怎么回事儿?”
“这么热闹?”
林雪看见王主任,连忙开口:
“王主任,我和许同志今天参加了翻译证考试。”
“而且都通过了。”
“现在来街道办登记一下。”
王主任听了,眼睛一亮:
“哦?你们都通过了翻译证考试?”
“太好了!”
“林同志,恭喜你啊!”
“你可是给咱们街道办长脸了!”
王主任高兴地说道。
然后他把目光转向许成梁。
上下打量著许成梁。
眼里露出一丝疑惑:
“这位同志是……”