第85章 功夫之王首映礼
洛杉磯的阳光总是带著一种金钱的味道。
比弗利山庄，一座隱蔽在棕櫚树后的现代极简风格別墅內。这是林一早在2004年做空纳斯达克后，顺手置办的眾多海外资產之一。
宽大的落地窗前，林一手里端著一杯冰美式，正用对著蓝牙耳机下达指令：
“郭易，高盛那边要是再打电话来要求赎回空头头寸，就告诉他们要排队。现在的流动性很贵。”
“还有，google这一季度的財报要出了，把我们手里的期权再展期半年。至於雅虎……逢高减持，那艘船快沉了。”
掛断电话，林一看著窗外的好莱坞標誌，眼神平静。
在美国人眼里，他是神秘的“mr. lin”。在华尔街的档案里，他是持有google早期原始股、並在次贷危机爆发前精准下注的“东方先知”。
正是因为手里握著这些硬通货，wma的那帮顶级经纪人才会对他毕恭毕敬。在好莱坞，资本才是唯一的通用语言。
“哥！”
楼梯上传来高跟鞋清脆的响声。
茜茜穿著dior加利亚诺亲自空运来的高定礼服，有些小心翼翼地走下来：“这件裙子会不会太隆重了？我感觉我像个……瓷花瓶。”
林一转过身，眼前一亮。
那是一件名为“青花”的礼服。白色的丝绸基底上，用手工刺绣绣满了蓝色的缠枝莲纹。剪裁採用了西式的鱼尾设计，完美勾勒出她优越的腰臀比，而领口却是中式的立领。
“不隆重。”林一走过去，绅士地扶住她的手，眼中满是讚赏，“这件衣服，只有你能穿出那种『易碎又坚硬』的东方美。”
“走吧。车已经在外面了。”
林一拿起车钥匙：“带你去看看你的『战场』。”
一辆敞篷的黑色宾利驶入日落大道。
这是洛杉磯最繁华、最拥堵，也是最能代表名利场的一条街。道路两旁的巨大gg牌，是所有好莱坞明星梦寐以求的圣地。
“看上面。”林一单手扶著方向盘，指了指前方。
茜茜抬起头，隨即瞳孔微微放大。
在日落大道最显眼的位置，竖立著一块足有三层楼高的巨幅gg牌——《the forbidden kingdom》（功夫之王）。
画面极其震撼： 背景是苍茫的沙漠。成龙和李连杰两位功夫巨星分列左右，手持兵器。 而在画面的正中央，视觉的绝对c位，是茜茜饰演的“金燕子”。
她骑在一匹黑马上，长发高高束起，手中双刀出鞘，眼神凌厉如冰，仿佛要刺穿画面。海报下方用巨大的金色字体写著她的名字：liu yifei as golden sparrow。
“天哪……”茜茜捂住嘴，“哥，我的脸……怎么比成龙大哥还大？”
“因为在好莱坞的宣发策略里，你是秘密武器。”
林一放慢车速，让她看个清楚：
“成龙和李连杰是票房的基本盘，观眾已经熟悉了。但你，是一个全新的、神秘的、美丽的东方符號。片方希望用你来吸引年轻观眾。”
茜茜还在发愣，林一侧过头，淡淡地补了一句：
“当然，还有一个更重要的原因——我是这部电影的隱形资方。我有权决定海报怎么画。”
“所以，別觉得自己是配角。”林一看著她，“在这部电影里，你是当之无愧的女主角。”
茜茜看著那张巨大的海报，看著海报上那个眼神杀气腾腾的自己，心中那点初来乍到的忐忑，慢慢被一种自信取代。
【第三幕：不需要翻译】
当晚，曼恩中国剧院。
全球首映礼红毯。
当那辆宾利停下时，闪光灯瞬间將黑夜变成了白昼。
成龙和李连杰两位大哥非常讲究，他们特意没有走在前面，而是像两尊门神一样，一左一右地护著茜茜下了车。
“look at her! our princess!”（看她！我们的公主！）
成龙大哥依然那么热情，他在红毯上夸张地弯腰，帮茜茜整理了一下那件“青花”礼服长长的拖尾，对著外媒大喊。
这一举动瞬间引爆了现场。好莱坞最顶级的巨星亲自提裙摆，这排面直接拉满。
茜茜走在红毯中央。她没有像国內很多蹭红毯的女星那样畏畏缩缩，也没有用力过猛地摆pose。她走得很稳，笑容恬淡，时不时停下来，优雅地对著镜头挥手。
到了媒体採访区。
一个以刁钻著称的tmz记者，把麦克风伸到了前面。
“crystal liu?”记者带著一种审视和刻板印象问道，“你在电影里很漂亮。但好莱坞已经有很多『china doll』（中国瓷娃娃）了。你觉得你和章子怡、巩俐她们有什么不同？你只是一个负责美丽的符號吗？”
这个问题很尖锐，甚至带著一丝不怀好意的挑衅。
旁边的翻译刚想上前打圆场。
茜茜微笑著摆了摆手，示意翻译不用。（ps：下面对话我用翻译软体翻译的，语法什么的不对是正常的，作者英语实在稀烂）
她接过麦克风，直视著那个记者的镜头，用一口极其流利、地道的美式英语回答道：
“first of all, beauty is not a sin, but a weapon.”（首先，美丽不是原罪，而是武器。）
她的发音標准得让那个记者愣了一下——完全没有口音，就像是在纽约长大的本地人。
“in this movie, golden sparrow lives for revenge. she has scars in her heart and blades in her hands.”（在这部电影里，金燕子为復仇而生。她心有伤痕，手有双刀。）
茜茜自信地扬起下巴，眼神瞬间切换到了“金燕子”的状態：
“watch the movie. you will realize that porcelain can be harder than steel.”（去看电影吧。你会发现，瓷器有时候比钢铁更坚硬。）
“wow...”现场响起了一片惊嘆声。
那个记者被懟得哑口无言，隨即心服口服地竖起了大拇指。
不远处的vip休息区，wma的高级合伙人正在和林一喝香檳。
“林，你没告诉我她的英语这么好。”合伙人惊讶道，“这能省去我们一半的推广成本。她天生属於国际市场。”
林一晃了晃酒杯，语气平淡却透著傲气： “她10岁就在纽约上学。如果不是因为喜欢演戏，她现在应该在耶鲁读法律。”
“所以，別给她接那些花瓶角色。如果要合作，我们只谈联合製作。”
林一指了指自己的脑袋：“我有钱，也有好的故事。她负责演，我负责投。”
几个小时后。
茜茜在红毯上全英文回懟记者的视频，被传回了国內。
维度视频第一时间做了置顶推荐：《刘亦菲洛杉磯首映礼：全英文霸气回应，成龙李连杰护航》。
国內网络彻底沸腾了。
2008年的中国网民，太渴望这种“文化自信”了。
“臥槽！这英语！听力考试满分素材啊！” “太给中国人长脸了！你看那个老外记者的表情，直接懵了！” “谁说神仙姐姐是花瓶？这气场，简直是女王！” “成龙给她提裙子，李连杰给她当保鏢……这排面，內娱独一份了吧？”
在“艷照门”让大眾对娱乐圈失望透顶的时候，茜茜用这种极其健康、极其国际化、极其爭气的形象，填补了所有人对“完美偶像”的幻想。
首映礼结束后。
茜茜有些累了，躲在露台上吹风。
林一走过来，把西装外套披在她身上。
“刚才表现得很棒。”
“哥。”她看到林一走过来，眼睛亮晶晶的，“刚才wma的人跟我说，有一个叫凯文·费奇的製片人想见我。说是他们正在筹备一个叫『漫威电影宇宙』的计划，第一部电影是《钢铁侠》。”
林一眉毛一挑。歷史的车轮果然准时滚动了。
“他们给了你什么角色？”林一问。
“一个……女科学家。大概有三句台词。”茜茜有些不好意思地比划了一下，“wma的经纪人说，虽然角色小，但这是一家很有潜力的漫画公司。”
林一笑了。
“推掉它。”
“啊？为什么？”茜茜不解，“经纪人说这是个机会……”
“因为你现在的身份是《功夫之王》的女主角，是双j为你抬轿的东方公主。去演一个三句台词的龙套，是自降身价。”
林一帮她理了理被风吹乱的头髮，眼神中透著精明的光芒：
“不过，你说得对，漫威確实很有潜力。它是一个正在沉睡的巨人。”
“你不需要去面试他们的配角。”
林一拿出手机，当著茜茜的面，拨通了郭易的电话：
“郭易，帮我查一下漫威娱乐现在的財务状况。如果我没记错，他们为了拍《钢铁侠》，抵押了几乎所有超级英雄的版权。”
“联繫他们的董事会。告诉他们，有一位来自东方的投资人，对他们的债务很感兴趣。”
掛断电话，林一看著目瞪口呆的茜茜，嘴角上扬：
“我们不演配角。等我成了他们的股东，我会让他们为你量身定製一个真正的超级英雄。”
“现在，准备一下。我们该回国了。”
“回国？”
“嗯。”林一的眼神变得有些深邃，他看向东方的天空。
算算日子，已经是4月中旬了。距离那场浩劫，只剩不到一个月。
“四川那边，学校要落成了。你答应过孩子们，要去剪彩的。”
茜茜想起了那个约定，立刻点头：“对！5月12號！我没忘。那我们明天就回！”
比弗利山庄，一座隱蔽在棕櫚树后的现代极简风格別墅內。这是林一早在2004年做空纳斯达克后，顺手置办的眾多海外资產之一。
宽大的落地窗前，林一手里端著一杯冰美式，正用对著蓝牙耳机下达指令：
“郭易，高盛那边要是再打电话来要求赎回空头头寸，就告诉他们要排队。现在的流动性很贵。”
“还有，google这一季度的財报要出了，把我们手里的期权再展期半年。至於雅虎……逢高减持，那艘船快沉了。”
掛断电话，林一看著窗外的好莱坞標誌，眼神平静。
在美国人眼里，他是神秘的“mr. lin”。在华尔街的档案里，他是持有google早期原始股、並在次贷危机爆发前精准下注的“东方先知”。
正是因为手里握著这些硬通货，wma的那帮顶级经纪人才会对他毕恭毕敬。在好莱坞，资本才是唯一的通用语言。
“哥！”
楼梯上传来高跟鞋清脆的响声。
茜茜穿著dior加利亚诺亲自空运来的高定礼服，有些小心翼翼地走下来：“这件裙子会不会太隆重了？我感觉我像个……瓷花瓶。”
林一转过身，眼前一亮。
那是一件名为“青花”的礼服。白色的丝绸基底上，用手工刺绣绣满了蓝色的缠枝莲纹。剪裁採用了西式的鱼尾设计，完美勾勒出她优越的腰臀比，而领口却是中式的立领。
“不隆重。”林一走过去，绅士地扶住她的手，眼中满是讚赏，“这件衣服，只有你能穿出那种『易碎又坚硬』的东方美。”
“走吧。车已经在外面了。”
林一拿起车钥匙：“带你去看看你的『战场』。”
一辆敞篷的黑色宾利驶入日落大道。
这是洛杉磯最繁华、最拥堵，也是最能代表名利场的一条街。道路两旁的巨大gg牌，是所有好莱坞明星梦寐以求的圣地。
“看上面。”林一单手扶著方向盘，指了指前方。
茜茜抬起头，隨即瞳孔微微放大。
在日落大道最显眼的位置，竖立著一块足有三层楼高的巨幅gg牌——《the forbidden kingdom》（功夫之王）。
画面极其震撼： 背景是苍茫的沙漠。成龙和李连杰两位功夫巨星分列左右，手持兵器。 而在画面的正中央，视觉的绝对c位，是茜茜饰演的“金燕子”。
她骑在一匹黑马上，长发高高束起，手中双刀出鞘，眼神凌厉如冰，仿佛要刺穿画面。海报下方用巨大的金色字体写著她的名字：liu yifei as golden sparrow。
“天哪……”茜茜捂住嘴，“哥，我的脸……怎么比成龙大哥还大？”
“因为在好莱坞的宣发策略里，你是秘密武器。”
林一放慢车速，让她看个清楚：
“成龙和李连杰是票房的基本盘，观眾已经熟悉了。但你，是一个全新的、神秘的、美丽的东方符號。片方希望用你来吸引年轻观眾。”
茜茜还在发愣，林一侧过头，淡淡地补了一句：
“当然，还有一个更重要的原因——我是这部电影的隱形资方。我有权决定海报怎么画。”
“所以，別觉得自己是配角。”林一看著她，“在这部电影里，你是当之无愧的女主角。”
茜茜看著那张巨大的海报，看著海报上那个眼神杀气腾腾的自己，心中那点初来乍到的忐忑，慢慢被一种自信取代。
【第三幕：不需要翻译】
当晚，曼恩中国剧院。
全球首映礼红毯。
当那辆宾利停下时，闪光灯瞬间將黑夜变成了白昼。
成龙和李连杰两位大哥非常讲究，他们特意没有走在前面，而是像两尊门神一样，一左一右地护著茜茜下了车。
“look at her! our princess!”（看她！我们的公主！）
成龙大哥依然那么热情，他在红毯上夸张地弯腰，帮茜茜整理了一下那件“青花”礼服长长的拖尾，对著外媒大喊。
这一举动瞬间引爆了现场。好莱坞最顶级的巨星亲自提裙摆，这排面直接拉满。
茜茜走在红毯中央。她没有像国內很多蹭红毯的女星那样畏畏缩缩，也没有用力过猛地摆pose。她走得很稳，笑容恬淡，时不时停下来，优雅地对著镜头挥手。
到了媒体採访区。
一个以刁钻著称的tmz记者，把麦克风伸到了前面。
“crystal liu?”记者带著一种审视和刻板印象问道，“你在电影里很漂亮。但好莱坞已经有很多『china doll』（中国瓷娃娃）了。你觉得你和章子怡、巩俐她们有什么不同？你只是一个负责美丽的符號吗？”
这个问题很尖锐，甚至带著一丝不怀好意的挑衅。
旁边的翻译刚想上前打圆场。
茜茜微笑著摆了摆手，示意翻译不用。（ps：下面对话我用翻译软体翻译的，语法什么的不对是正常的，作者英语实在稀烂）
她接过麦克风，直视著那个记者的镜头，用一口极其流利、地道的美式英语回答道：
“first of all, beauty is not a sin, but a weapon.”（首先，美丽不是原罪，而是武器。）
她的发音標准得让那个记者愣了一下——完全没有口音，就像是在纽约长大的本地人。
“in this movie, golden sparrow lives for revenge. she has scars in her heart and blades in her hands.”（在这部电影里，金燕子为復仇而生。她心有伤痕，手有双刀。）
茜茜自信地扬起下巴，眼神瞬间切换到了“金燕子”的状態：
“watch the movie. you will realize that porcelain can be harder than steel.”（去看电影吧。你会发现，瓷器有时候比钢铁更坚硬。）
“wow...”现场响起了一片惊嘆声。
那个记者被懟得哑口无言，隨即心服口服地竖起了大拇指。
不远处的vip休息区，wma的高级合伙人正在和林一喝香檳。
“林，你没告诉我她的英语这么好。”合伙人惊讶道，“这能省去我们一半的推广成本。她天生属於国际市场。”
林一晃了晃酒杯，语气平淡却透著傲气： “她10岁就在纽约上学。如果不是因为喜欢演戏，她现在应该在耶鲁读法律。”
“所以，別给她接那些花瓶角色。如果要合作，我们只谈联合製作。”
林一指了指自己的脑袋：“我有钱，也有好的故事。她负责演，我负责投。”
几个小时后。
茜茜在红毯上全英文回懟记者的视频，被传回了国內。
维度视频第一时间做了置顶推荐：《刘亦菲洛杉磯首映礼：全英文霸气回应，成龙李连杰护航》。
国內网络彻底沸腾了。
2008年的中国网民，太渴望这种“文化自信”了。
“臥槽！这英语！听力考试满分素材啊！” “太给中国人长脸了！你看那个老外记者的表情，直接懵了！” “谁说神仙姐姐是花瓶？这气场，简直是女王！” “成龙给她提裙子，李连杰给她当保鏢……这排面，內娱独一份了吧？”
在“艷照门”让大眾对娱乐圈失望透顶的时候，茜茜用这种极其健康、极其国际化、极其爭气的形象，填补了所有人对“完美偶像”的幻想。
首映礼结束后。
茜茜有些累了，躲在露台上吹风。
林一走过来，把西装外套披在她身上。
“刚才表现得很棒。”
“哥。”她看到林一走过来，眼睛亮晶晶的，“刚才wma的人跟我说，有一个叫凯文·费奇的製片人想见我。说是他们正在筹备一个叫『漫威电影宇宙』的计划，第一部电影是《钢铁侠》。”
林一眉毛一挑。歷史的车轮果然准时滚动了。
“他们给了你什么角色？”林一问。
“一个……女科学家。大概有三句台词。”茜茜有些不好意思地比划了一下，“wma的经纪人说，虽然角色小，但这是一家很有潜力的漫画公司。”
林一笑了。
“推掉它。”
“啊？为什么？”茜茜不解，“经纪人说这是个机会……”
“因为你现在的身份是《功夫之王》的女主角，是双j为你抬轿的东方公主。去演一个三句台词的龙套，是自降身价。”
林一帮她理了理被风吹乱的头髮，眼神中透著精明的光芒：
“不过，你说得对，漫威確实很有潜力。它是一个正在沉睡的巨人。”
“你不需要去面试他们的配角。”
林一拿出手机，当著茜茜的面，拨通了郭易的电话：
“郭易，帮我查一下漫威娱乐现在的財务状况。如果我没记错，他们为了拍《钢铁侠》，抵押了几乎所有超级英雄的版权。”
“联繫他们的董事会。告诉他们，有一位来自东方的投资人，对他们的债务很感兴趣。”
掛断电话，林一看著目瞪口呆的茜茜，嘴角上扬：
“我们不演配角。等我成了他们的股东，我会让他们为你量身定製一个真正的超级英雄。”
“现在，准备一下。我们该回国了。”
“回国？”
“嗯。”林一的眼神变得有些深邃，他看向东方的天空。
算算日子，已经是4月中旬了。距离那场浩劫，只剩不到一个月。
“四川那边，学校要落成了。你答应过孩子们，要去剪彩的。”
茜茜想起了那个约定，立刻点头：“对！5月12號！我没忘。那我们明天就回！”