第324章 《今日秀》
第324章 《今日秀》
fbi为文森特·卡特提供的酒店在k街与16街的交匯区，距离司法部大楼不足0
.6英里（约1公里）。
步行至多只需要15分钟。
这里是律所、游说集团、外国使馆和商业机构的集中地，配套有大量中高档商务酒店。
fbi在这里有很多房间。
文森特·卡特的入住登记信息早已由局里提前办好，可以直接入住。
吃过晚饭，文森特·卡特用房间里的电话联繫了艾美莉卡汽车协会的朋友。
他把萨繆尔·道格拉斯往返的路线念了一遍，声称过段时间他会有一个长假，打算独自驾车去旅行，希望对方能帮忙按照这两条规划好的线路，整理两份旅游指南。
朋友忍不住出言提醒，这两条路线可能不太適合他，並提出可以帮他规划一条更节省时间，更轻便的路线出来，一样能观赏沿途风景。
文森特·卡特沉默片刻：“谢谢，但恐怕没办法修改路线，这是我跟几个同事一起制定的。”
朋友有些无奈：“好吧，我明天一早就让人整理。”
“你们规划的这两条路线上，包含了许多著名的旅行路线，这些路线的旅游指南我们基本都做过，整理起来应该很快。”
“估计明天中午或者下午就能邮寄过去，最迟下个星期二就能到达拉斯。”
“如果你们在星期二之前就出发了，我可以把它寄到图克姆卡里。”
图克姆卡里是去向路线的第三站。
文森特·卡特连忙把司法部大楼的地址告知，並让他寄送到这边来。
朋友有些奇怪：“你没在达拉斯？怎么跑到d.c去了？”
文森特·卡特声称，其正在d.c出差，预计要呆一段时间。
朋友知晓其是fbi的探员，没有多问。
结束与朋友的通话，文森特·卡特打开笔记本，准备记录今天的工作。
他手里握著笔，却满脑子都是凶手的目標是富有男子气概的硬汉”跟对自身失败男性气质的过度补偿”等西奥多在案情简报会议上的分析结果。
深夜。
华盛顿特区q街4132號公寓。
野莓酱的罐子打开著，就放在胡佛局长面前的桌子上，里面的野莓酱已经只剩一半。
胡佛局长手里拿著咬了一半的麵包，上面还涂著来自孤松镇的野莓酱，脸色阴沉。
他抓起野莓酱的罐子，想了想又放下，目光凶狠地看向托尔森副局长：“联繫nbc，还有《生活》杂誌。”
“我想知道他们要干什么！”
——————
就在刚刚，胡佛局长接到消息，明天一早nbc电视台的《今日秀》栏目嘉宾，是一对来自埃尔金斯的夫妇。
《今日秀》是nbc电视台的一档电视节目，於每日东部时间上午七点半到九点之间播出。
这是一档面向全艾美莉卡的早间访谈节目。
节目的主要核心观眾是中產阶级家庭主妇、早餐时的上班族或退休人员，其覆盖观眾非常广泛，能达到1500万个家庭。
除《今日秀》以外，明天的《生活》杂誌也將刊登这对夫妇的报导。
《生活》杂誌以其震撼的摄影和深入报导闻名，发行量同样巨大。
托尔森副局长神色凝重，电话直接被打到了nbc总裁罗伯特·普雷斯顿的纽约公寓中。
铃声响起六声后被接起：“我是罗伯特·普雷斯顿。”
托尔森回头看了眼胡佛局长：“晚上好，罗伯特。我是克莱德·托尔森。”
胡佛局长正侧坐著，盯著托尔森手里的电话看著，嘴里缓慢地咀嚼著麵包。
电话陷入短暂的沉默之中，很快又被罗伯特·普雷斯顿的声音占据：“托尔森副局长。这个时间接到电话，令人意外。我能为fbi做些什么？”
胡佛局长板著脸，面无表情地將剩余的麵包塞进嘴里。
托尔森收回目光，沉默数秒：“我们了解到，明早《今日秀》计划採访维吉尼亚州一桩失踪案的家属。
罗伯特·普雷斯顿没有回应。
托尔森接著往下说：“此案由fbi主导调查，目前处於最敏感阶段。”
罗伯特·普雷斯顿谨慎的声音响起：“我们的新闻部门是独立运作的，托尔森副局长，我也不能干涉具体的採访內容。”
托尔森打断他：“听著，罗伯特，我不是在討论新闻原则，而是在告知你一个事实。”
“这个案子涉及到一名活跃的杀人犯。”
“家属在节目中透露的任何情绪，细节，甚至他们对调查方向的猜测，都可能会成为凶手的预警信號，导致证据被永久销毁。”
“甚至还可能害死还活著的人质。”
罗伯特·普雷斯顿似乎有些犹豫：“——可是节目录製已经完成了，而且內容也只是基於对受害者家庭的关怀。”
“我们希望能为他们提供一点帮助。”
“他们只是想通过《今日秀》向公眾求助，希望看见过他们父亲的人能提供一点信息。”
“就像过去我们合作过的那样。”
“採访不会涉及到你们调查的进展的，你可以放心，这方面我们很有经验，绝对不会破坏你们的调查。”
托尔森一点都不放心。
他再次打断罗伯特·普雷斯顿：“那就重录！”
对面不说话了。
托尔森停顿了一下，换了一种方式：“罗伯特，胡佛局长在关注这个案子。”
“他不希望看到因为一段电视访谈，让一个艾美莉卡公民最终躺在停尸房，而凶手却对著电视发笑。”
“fbi的责任是阻止这种事，而nbc的责任是不成为凶手的帮凶。
罗伯特·普雷斯顿有些不高兴：“我们也有责任向公眾报导真相和苦难，家属也有权利发声。”
“我们合作过那么多次，托尔森副局长，你完全可以信任我们nbc在新闻报导方面的能力。”
托尔森直接自动忽略了他后面的那些话，沉声反驳：“他们可以发声，但必须是以安全的，稳妥的方式。”
罗伯特·普雷斯顿又不说话了。
胡佛局长板著脸敲了敲桌面，等托尔森看过来时，比划了一下。
托尔森点点头，语气缓和了一些：“fbi公共事务办公室可以在半小时內提供一份经评估的、不会危害调查的发言要点。”
“家属可以表达悲痛，呼吁公眾提供线索，但必须刪除所有对调查方法、办案人员、以及跨州案件关联的猜测性描述。”
“作为回报————”
顿了顿，他接著道：“——下个月，fbi可以安排《今日秀》对十大通缉犯项目负责人进行一次独家专访，並提前提供下一次名单更新的內幕信息。”
“你们会获得真正的独家新闻，而不是一个可能破坏调查、最终无解的悲剧故事。”
罗伯特·普雷斯顿没有立即给出回应。
他犹豫了片刻，最终选择拒绝：“太晚了。”
“製作团队和家属都已经离开了。”
托尔森沉默片刻，声音冰冷：“那么，罗伯特，请记录以下正式通知。”
“fbi將以书面形式，正式知会nbc及联邦通讯委员会（fcc），明早节目中的部分內容，可能对一项涉及跨州杀手的重大联邦调查构成潜在妨碍。”
“我们理解並尊重新闻自由，但我们有义务將此风险备案。同时，关於nbc广播频谱牌照的常规续期审查——”
“——胡佛局长原本很乐意提供便利性支持，但现在，他恐怕不得不要求我们的人，以完全中立的態度重新审视所有技术性文件了。”
电话里的呼吸变得粗重：“托尔森，这是威胁吗？”
托尔森面无表情：“这是对国家安全、调查完整性以及行业监管程序之间复杂关係的现实说明。”
“祝你晚安，鲍勃（暱称）。”
掛断电话，托尔森看向胡佛局长：“罗伯特不会撤。”
胡佛局长板著脸，没有多说什么，只是示意他再给《生活》杂誌那边打电话。
托尔森沉默地拨出號码。
几分钟后，他放下听筒，冲胡佛局长摇了摇头。
电话听筒的收音效果並不好，胡佛局长已经听清楚对面说了什么。
胡佛局长把野莓酱罐子盖好，塞进柜子里，开始在屋里走动：“这是早就可以预料到的事情了，托尔森。”
他指了指时间：“明天早上就要播出的节目，我们现在才收到通知。”
“十个小时！”
他声音略微提高：“不是24个小时，或者更早！”
“我们直到节目要开播的前10个小时才收到消息！”
“托尔森，这绝对不是偶然！”
托尔森看了看时间，点点头：“我跟罗伯特提起《今日秀》的节目时，他一点都不惊讶。”
“而且他拒绝的很乾脆。”
胡佛局长哼了一声：“当然乾脆！”
“他早就知道节目上要说什么。”
他脑海里立刻浮现出了杰克总统兄弟的名字，以及那两张令人厌恶的脸。
接著，这两张脸就被无数记者，主编，媒体，製片人所取代。
翌日清晨。
阿灵顿，伯尼家。
伯尼正坐在餐桌旁吃早餐。
沙利文夫人把一套乾净的西装熨烫好，搭在椅子上，並顺手敲了敲小沙利文——————
的脑袋，让他快点儿吃。
小沙利文嘻嘻哈哈地笑著，偷偷把蔬菜丟到地上，然后踢了踢蹲在餐桌下的狗。
伯尼的爱犬发出一声呜咽，不情不愿地把蔬菜舔进嘴里，调转身子，用屁股朝著小沙利文。
沙利文夫人並未发现小沙利文的小动作，她把地上的脏衣服收进篮子里。
昨晚伯尼回来的太晚，衣服脱的到处都是。
伯尼有些歉意地搂住妻子的腰，在妻子脸颊上亲了亲，指指电视。
电视打开著，nbc的《今日秀》节目如期播出。
沙利文夫人是这档节目的忠实观眾。
一对来自埃尔金斯的夫妇侷促地坐在演播室的沙发上。
丈夫抱著妻子，妻子靠在丈夫肩膀上，怀里抱著一张父亲在婚礼上微笑的照片。
两人面对镜头，诚恳地表达了对老汤姆的思念，希望观眾能提供线索，帮助他们找到老汤姆。
伯尼抓著外套，手里提著文件包，站在门口，盯著电视，迟迟不肯出门。
他的注意力被完全吸引住了。
他仔细回想，確认西奥多没提过要联繫媒体，脸色严肃起来。
小沙利文对这些完全不感兴趣。
他已经钻到桌子底下去了，正骑在狗身上，把蔬菜塞进狗的嘴巴里，两只手握住狗的上下顎，小声念叨著，让伯尼的爱犬多吃蔬菜。
伯尼的爱犬数次想要站起来，又怕伤到小沙利文，只能不停地晃著脑袋，躲避著那双邪恶的小手，並发出呜呜咽咽的声音。
沙利文夫人把小沙利文从狗身上拽了出来，按在了椅子上。
伯尼的爱犬再也不敢多呆，忙钻出餐桌，跑了出去。
沙利文夫人瞪了扭动著身体想要追出去的小沙利文，抬头看向伯尼：“这是你们在调查的那个案子吗？”
伯尼有些惊讶地看著妻子：“你怎么知道的？”
沙利文夫人指了指餐桌上的野莓酱罐子，又指了指臥室方向：“你们上个周末不是去维吉尼亚州了吗？”
电视上的节目还在继续。
主持人坐在老汤姆的女儿跟女婿对面，引导著访谈话题走向：“我们了解到，联邦调查局已经接手了此案。”
“他们有没有给你们一些希望，或者有什么进展吗？”
老汤姆的女儿往镜头后面看了一眼，抹了抹泪水：“我们很感谢fbi。他们告诉我们这个案件很重要，由d.c总部直接负责，但是——”
“负责的探员非常年轻，还不到三十岁，去年才刚刚从大学毕业。”
“而且已经快三个星期过去了，他只给我们打过两次电话联繫，他甚至没去过埃尔金斯，更没跟我们见过面。”
“我们只是希望他们能不能换个有经验的探员来调查，或者至少组织一些警察，在我父亲失踪的地方找找？”
主持人发出一声惊呼：“他们从没找过吗？”
老汤姆的女儿流著泪摇头：“没有，没找过。”
“我父亲的车子就停在us—50公路旁边，但他们从没找过。”
“他们只是发了这个。”
她拿出一张失踪人口通告展示。
fbi为文森特·卡特提供的酒店在k街与16街的交匯区，距离司法部大楼不足0
.6英里（约1公里）。
步行至多只需要15分钟。
这里是律所、游说集团、外国使馆和商业机构的集中地，配套有大量中高档商务酒店。
fbi在这里有很多房间。
文森特·卡特的入住登记信息早已由局里提前办好，可以直接入住。
吃过晚饭，文森特·卡特用房间里的电话联繫了艾美莉卡汽车协会的朋友。
他把萨繆尔·道格拉斯往返的路线念了一遍，声称过段时间他会有一个长假，打算独自驾车去旅行，希望对方能帮忙按照这两条规划好的线路，整理两份旅游指南。
朋友忍不住出言提醒，这两条路线可能不太適合他，並提出可以帮他规划一条更节省时间，更轻便的路线出来，一样能观赏沿途风景。
文森特·卡特沉默片刻：“谢谢，但恐怕没办法修改路线，这是我跟几个同事一起制定的。”
朋友有些无奈：“好吧，我明天一早就让人整理。”
“你们规划的这两条路线上，包含了许多著名的旅行路线，这些路线的旅游指南我们基本都做过，整理起来应该很快。”
“估计明天中午或者下午就能邮寄过去，最迟下个星期二就能到达拉斯。”
“如果你们在星期二之前就出发了，我可以把它寄到图克姆卡里。”
图克姆卡里是去向路线的第三站。
文森特·卡特连忙把司法部大楼的地址告知，並让他寄送到这边来。
朋友有些奇怪：“你没在达拉斯？怎么跑到d.c去了？”
文森特·卡特声称，其正在d.c出差，预计要呆一段时间。
朋友知晓其是fbi的探员，没有多问。
结束与朋友的通话，文森特·卡特打开笔记本，准备记录今天的工作。
他手里握著笔，却满脑子都是凶手的目標是富有男子气概的硬汉”跟对自身失败男性气质的过度补偿”等西奥多在案情简报会议上的分析结果。
深夜。
华盛顿特区q街4132號公寓。
野莓酱的罐子打开著，就放在胡佛局长面前的桌子上，里面的野莓酱已经只剩一半。
胡佛局长手里拿著咬了一半的麵包，上面还涂著来自孤松镇的野莓酱，脸色阴沉。
他抓起野莓酱的罐子，想了想又放下，目光凶狠地看向托尔森副局长：“联繫nbc，还有《生活》杂誌。”
“我想知道他们要干什么！”
——————
就在刚刚，胡佛局长接到消息，明天一早nbc电视台的《今日秀》栏目嘉宾，是一对来自埃尔金斯的夫妇。
《今日秀》是nbc电视台的一档电视节目，於每日东部时间上午七点半到九点之间播出。
这是一档面向全艾美莉卡的早间访谈节目。
节目的主要核心观眾是中產阶级家庭主妇、早餐时的上班族或退休人员，其覆盖观眾非常广泛，能达到1500万个家庭。
除《今日秀》以外，明天的《生活》杂誌也將刊登这对夫妇的报导。
《生活》杂誌以其震撼的摄影和深入报导闻名，发行量同样巨大。
托尔森副局长神色凝重，电话直接被打到了nbc总裁罗伯特·普雷斯顿的纽约公寓中。
铃声响起六声后被接起：“我是罗伯特·普雷斯顿。”
托尔森回头看了眼胡佛局长：“晚上好，罗伯特。我是克莱德·托尔森。”
胡佛局长正侧坐著，盯著托尔森手里的电话看著，嘴里缓慢地咀嚼著麵包。
电话陷入短暂的沉默之中，很快又被罗伯特·普雷斯顿的声音占据：“托尔森副局长。这个时间接到电话，令人意外。我能为fbi做些什么？”
胡佛局长板著脸，面无表情地將剩余的麵包塞进嘴里。
托尔森收回目光，沉默数秒：“我们了解到，明早《今日秀》计划採访维吉尼亚州一桩失踪案的家属。
罗伯特·普雷斯顿没有回应。
托尔森接著往下说：“此案由fbi主导调查，目前处於最敏感阶段。”
罗伯特·普雷斯顿谨慎的声音响起：“我们的新闻部门是独立运作的，托尔森副局长，我也不能干涉具体的採访內容。”
托尔森打断他：“听著，罗伯特，我不是在討论新闻原则，而是在告知你一个事实。”
“这个案子涉及到一名活跃的杀人犯。”
“家属在节目中透露的任何情绪，细节，甚至他们对调查方向的猜测，都可能会成为凶手的预警信號，导致证据被永久销毁。”
“甚至还可能害死还活著的人质。”
罗伯特·普雷斯顿似乎有些犹豫：“——可是节目录製已经完成了，而且內容也只是基於对受害者家庭的关怀。”
“我们希望能为他们提供一点帮助。”
“他们只是想通过《今日秀》向公眾求助，希望看见过他们父亲的人能提供一点信息。”
“就像过去我们合作过的那样。”
“採访不会涉及到你们调查的进展的，你可以放心，这方面我们很有经验，绝对不会破坏你们的调查。”
托尔森一点都不放心。
他再次打断罗伯特·普雷斯顿：“那就重录！”
对面不说话了。
托尔森停顿了一下，换了一种方式：“罗伯特，胡佛局长在关注这个案子。”
“他不希望看到因为一段电视访谈，让一个艾美莉卡公民最终躺在停尸房，而凶手却对著电视发笑。”
“fbi的责任是阻止这种事，而nbc的责任是不成为凶手的帮凶。
罗伯特·普雷斯顿有些不高兴：“我们也有责任向公眾报导真相和苦难，家属也有权利发声。”
“我们合作过那么多次，托尔森副局长，你完全可以信任我们nbc在新闻报导方面的能力。”
托尔森直接自动忽略了他后面的那些话，沉声反驳：“他们可以发声，但必须是以安全的，稳妥的方式。”
罗伯特·普雷斯顿又不说话了。
胡佛局长板著脸敲了敲桌面，等托尔森看过来时，比划了一下。
托尔森点点头，语气缓和了一些：“fbi公共事务办公室可以在半小时內提供一份经评估的、不会危害调查的发言要点。”
“家属可以表达悲痛，呼吁公眾提供线索，但必须刪除所有对调查方法、办案人员、以及跨州案件关联的猜测性描述。”
“作为回报————”
顿了顿，他接著道：“——下个月，fbi可以安排《今日秀》对十大通缉犯项目负责人进行一次独家专访，並提前提供下一次名单更新的內幕信息。”
“你们会获得真正的独家新闻，而不是一个可能破坏调查、最终无解的悲剧故事。”
罗伯特·普雷斯顿没有立即给出回应。
他犹豫了片刻，最终选择拒绝：“太晚了。”
“製作团队和家属都已经离开了。”
托尔森沉默片刻，声音冰冷：“那么，罗伯特，请记录以下正式通知。”
“fbi將以书面形式，正式知会nbc及联邦通讯委员会（fcc），明早节目中的部分內容，可能对一项涉及跨州杀手的重大联邦调查构成潜在妨碍。”
“我们理解並尊重新闻自由，但我们有义务將此风险备案。同时，关於nbc广播频谱牌照的常规续期审查——”
“——胡佛局长原本很乐意提供便利性支持，但现在，他恐怕不得不要求我们的人，以完全中立的態度重新审视所有技术性文件了。”
电话里的呼吸变得粗重：“托尔森，这是威胁吗？”
托尔森面无表情：“这是对国家安全、调查完整性以及行业监管程序之间复杂关係的现实说明。”
“祝你晚安，鲍勃（暱称）。”
掛断电话，托尔森看向胡佛局长：“罗伯特不会撤。”
胡佛局长板著脸，没有多说什么，只是示意他再给《生活》杂誌那边打电话。
托尔森沉默地拨出號码。
几分钟后，他放下听筒，冲胡佛局长摇了摇头。
电话听筒的收音效果並不好，胡佛局长已经听清楚对面说了什么。
胡佛局长把野莓酱罐子盖好，塞进柜子里，开始在屋里走动：“这是早就可以预料到的事情了，托尔森。”
他指了指时间：“明天早上就要播出的节目，我们现在才收到通知。”
“十个小时！”
他声音略微提高：“不是24个小时，或者更早！”
“我们直到节目要开播的前10个小时才收到消息！”
“托尔森，这绝对不是偶然！”
托尔森看了看时间，点点头：“我跟罗伯特提起《今日秀》的节目时，他一点都不惊讶。”
“而且他拒绝的很乾脆。”
胡佛局长哼了一声：“当然乾脆！”
“他早就知道节目上要说什么。”
他脑海里立刻浮现出了杰克总统兄弟的名字，以及那两张令人厌恶的脸。
接著，这两张脸就被无数记者，主编，媒体，製片人所取代。
翌日清晨。
阿灵顿，伯尼家。
伯尼正坐在餐桌旁吃早餐。
沙利文夫人把一套乾净的西装熨烫好，搭在椅子上，並顺手敲了敲小沙利文——————
的脑袋，让他快点儿吃。
小沙利文嘻嘻哈哈地笑著，偷偷把蔬菜丟到地上，然后踢了踢蹲在餐桌下的狗。
伯尼的爱犬发出一声呜咽，不情不愿地把蔬菜舔进嘴里，调转身子，用屁股朝著小沙利文。
沙利文夫人並未发现小沙利文的小动作，她把地上的脏衣服收进篮子里。
昨晚伯尼回来的太晚，衣服脱的到处都是。
伯尼有些歉意地搂住妻子的腰，在妻子脸颊上亲了亲，指指电视。
电视打开著，nbc的《今日秀》节目如期播出。
沙利文夫人是这档节目的忠实观眾。
一对来自埃尔金斯的夫妇侷促地坐在演播室的沙发上。
丈夫抱著妻子，妻子靠在丈夫肩膀上，怀里抱著一张父亲在婚礼上微笑的照片。
两人面对镜头，诚恳地表达了对老汤姆的思念，希望观眾能提供线索，帮助他们找到老汤姆。
伯尼抓著外套，手里提著文件包，站在门口，盯著电视，迟迟不肯出门。
他的注意力被完全吸引住了。
他仔细回想，確认西奥多没提过要联繫媒体，脸色严肃起来。
小沙利文对这些完全不感兴趣。
他已经钻到桌子底下去了，正骑在狗身上，把蔬菜塞进狗的嘴巴里，两只手握住狗的上下顎，小声念叨著，让伯尼的爱犬多吃蔬菜。
伯尼的爱犬数次想要站起来，又怕伤到小沙利文，只能不停地晃著脑袋，躲避著那双邪恶的小手，並发出呜呜咽咽的声音。
沙利文夫人把小沙利文从狗身上拽了出来，按在了椅子上。
伯尼的爱犬再也不敢多呆，忙钻出餐桌，跑了出去。
沙利文夫人瞪了扭动著身体想要追出去的小沙利文，抬头看向伯尼：“这是你们在调查的那个案子吗？”
伯尼有些惊讶地看著妻子：“你怎么知道的？”
沙利文夫人指了指餐桌上的野莓酱罐子，又指了指臥室方向：“你们上个周末不是去维吉尼亚州了吗？”
电视上的节目还在继续。
主持人坐在老汤姆的女儿跟女婿对面，引导著访谈话题走向：“我们了解到，联邦调查局已经接手了此案。”
“他们有没有给你们一些希望，或者有什么进展吗？”
老汤姆的女儿往镜头后面看了一眼，抹了抹泪水：“我们很感谢fbi。他们告诉我们这个案件很重要，由d.c总部直接负责，但是——”
“负责的探员非常年轻，还不到三十岁，去年才刚刚从大学毕业。”
“而且已经快三个星期过去了，他只给我们打过两次电话联繫，他甚至没去过埃尔金斯，更没跟我们见过面。”
“我们只是希望他们能不能换个有经验的探员来调查，或者至少组织一些警察，在我父亲失踪的地方找找？”
主持人发出一声惊呼：“他们从没找过吗？”
老汤姆的女儿流著泪摇头：“没有，没找过。”
“我父亲的车子就停在us—50公路旁边，但他们从没找过。”
“他们只是发了这个。”
她拿出一张失踪人口通告展示。